Marilyn's Chinese Translation Services

Interpretation Services Include:

Depositions

Trials

Arbitrations

Attorney Client meetings

Worker’s Comp

Medical Exams

Business Negotiations

Cultural Exchange Conferences

Seminars

Focus Groups

 

Document Translation Services Include:

Legal, including contracts and trial exhibits

Business

Medical

Government

Community

 

Specialized Language Services Include:

Linguistic Expert Witness

Trial Exhibit Translation Analysis

Court Certification for Chinese Translations

Monitor Interpreter for Quality Assurance

Focus Group Transcriptions

Why choose Marilyn? 

 

For the past 10 years, Marilyn Luong has provided quality and reliable written translation and oral interpretation services.  Marilyn gives each project personal care with detailed planning to ensure the highest degree of accuracy.  She recently interpreted for Yao Ming, from the Houston Rockets.

 

Marilyn’s Partial List of Qualifications:

Native English and Chinese speaker

Master of Arts in Translation and interpretation

California Court Certified Interpreter in Cantonese #301081

California Court Certified Interpreter in Mandarin #301081

Kaiser Health Care Certified Interpreter (one year program)

8 year member of the Northern California Translator’s Association

Member, American Translator’s Association

Interpreter Quality Assurance Evaluator

United States Department of State Consecutive Interpreter and Seminar Interpreter

 

Rates:

Translation rates depend on technical level, turnaround time, and length of document.

Interpretation rates depend on technical level, location, and number of hours requested.

For pricing information, please contact Marilyn at 415-990-1962, mmluong@gmail.com

268 Bush St. #2182, San Francisco, CA 94104